Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Data List / Active Test
DATA LIST / ACTIVE TEST
DATA LIST
REMARQUE:
Dans le tableau ci-dessous, les valeurs reprises sous "Conditions normales" sont des valeurs de référence. Ne pas se baser uniquement sur ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non.
CONSEIL:
La Data List du Techstream permet de relever les valeurs ou l'état des contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être très utile dans la mesure où des conditions ou des signaux intermittents peuvent être identifiés préalablement au déplacement des pièces ou des câblages. Relever la Data List lors de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic.
(a) Brancher le Techstream sur le DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).
(c) Allumer le Techstream.
(d) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Relever la Data List en suivant les indications du Techstream.
Body Electrical > Main Body > Data List|
Affichage du tester | Objet de la mesure |
Plage | Condition normale |
Note de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
|
Auto High Beam Main Switch |
Signal de contacteur principal de feux de route automatique (ensemble de comodo n° 2) |
ON ou OFF | ON: Contacteur principal de feux de route automatique (ensemble de comodo n° 2) enfoncé OFF: Contacteur principal de feux de route automatique (ensemble de comodo n° 2) non enfoncé |
- |
| Dimmer SW |
Signal de position HIGH de l'inverseur feux de route/croisement |
ON ou OFF | ON: Inverseur feux de route/croisement en position HIGH ou HIGH FLASH OFF: Inverseur feux de route/croisement en position LOW |
- |
| Auto Light SW |
Signal de position AUTO*1 ou DRL*2 du contacteur de commande d'éclairage |
ON ou OFF | ON: Contacteur de commande d'éclairage en position AUTO*1 ou DRL*2 OFF: Contacteur de commande d'éclairage pas en position AUTO*1 ou DRL*2 |
- |
| Head Light SW (Head) |
Signal de position HEAD du contacteur de commande d'éclairage |
ON ou OFF | ON: Contacteur de commande d'éclairage en position HEAD OFF: Le contacteur de commande d'éclairage n'est pas en position HEAD |
- |
| Light Sensor Illuminance |
Eclairage du capteur de commande d'éclairage |
0 à 8 191 lx | La valeur est émise en fonction des niveaux de luminosité ambiante |
- |
| Auto H Beam STS0 |
Condition actuelle du capteur des feux de route automatique |
Undetec, CAM NA, No sens, Hlight, Taillgt, Speed, Daytime, Village, Malfunc |
L'état peut être affiché. |
Undetec: Non détecté CAM NA: Dysfonctionnement de détection de caméra*3 No sens: Aucune détection Hlight: Les phares des véhicules venant en sens inverse sont allumés Taillgt: Les feux arrière des véhicules qui précèdent sont allumés Speed: Vitesse du véhicule Daytime: Condition de jour Village: Zone urbaine Malfunc: Retard de système |
|
Auto H Beam STS1 | Etat du capteur des feux de route automatique passé 1 |
Undetec, CAM NA, No sens, Hlight, Taillgt, Speed, Daytime, Village, Malfunc |
L'état peut être affiché. |
*4 |
| Auto H Beam STS2 |
Etat du capteur des feux de route automatique passé 3 |
Undetec, CAM NA, No sens, Hlight, Taillgt, Speed, Daytime, Village, Malfunc |
L'état peut être affiché. |
*4 |
| Auto H Beam STS3 |
Etat du capteur des feux de route automatique passé 3 |
Undetec, CAM NA, No sens, Hlight, Taillgt, Speed, Daytime, Village, Malfunc |
L'état peut être affiché. |
*4 |
| Auto H Beam STS4 |
Etat du capteur des feux de route automatique passé 4 |
Undetec, CAM NA, No sens, Hlight, Taillgt, Speed, Daytime, Village, Malfunc |
L'état peut être affiché. |
*4 |
| Auto H Beam STS5 |
Etat du capteur des feux de route automatique passé 5 |
Undetec, CAM NA, No sens, Hlight, Taillgt, Speed, Daytime, Village, Malfunc |
L'état peut être affiché. |
*4 |
| Auto H Beam STS6 |
Etat du capteur des feux de route automatique passé 6 |
Undetec, CAM NA, No sens, Hlight, Taillgt, Speed, Daytime, Village, Malfunc |
L'état peut être affiché. |
*4 |
| Auto H Beam STS7 |
Etat du capteur des feux de route automatique passé 7 |
Undetec, CAM NA, No sens, Hlight, Taillgt, Speed, Daytime, Village, Malfunc |
L'état peut être affiché. |
*4 |
| The Number of DTC |
Nombre de codes de diagnostic |
0 à 255 | Nombre de DTC enregistrés affichés |
- |
- *1: avec commande automatique de l'éclairage
- *2: sans commande d'éclairage automatique
- *3: Si CAM NA s'affiche, la caméra de reconnaissance de la zone avant peut ne plus fonctionner à cause d'une température élevée.
- *4: Bien que l'élément soit affiché sur le Techstream, il n'est pas approprié pour le véhicule.
Tableau Du Mode De Securite
TABLEAU DU MODE DE SECURITE SYSTEME DE FEUX DE ROUTE AUTOMATIQUE
(a)
L'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau
multiplex) fonctionne en mode de sécurité si une situation ...
Tableau Des Codes De Diagnostic
TABLEAU DES CODES DE DIAGNOSTIC Système de feux de route automatique
N° de DTC Objet de la détection
Lien B124B
Système de feux de route automatique
...
D'autres materiaux:
Historique de charge accumulée du fusible à haute tension (P0A9563)
DESCRIPTION L'ensemble
d'ECU de la batterie estime la charge thermique du fusible haute
tension. Si la charge thermique cumulée excède le seuil donné,
l'ensemble d'ECU de la batterie enregistrera ce DTC.
N° de DTC Objet de la détection
Condition de détection du DTC
O ...
Si vous pensez qu’il y a un problème
Si vous remarquez l’un des symptômes suivants, votre véhicule a probablement
besoin d’un réglage ou d’une réparation. Prenez contact le plus rapidement
possible avec un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou avec tout
autre professionnel dûment qualifié et équipé.
...
Repose
REPOSE PROCEDURE 1. REPOSER LE BLOC DE BORNE DE BATTERIE HYBRIDE
ATTENTION: Veiller à porter des gants isolants et des lunettes de sécurité.
(a) Brancher les 2 connecteurs de bloc de bornes de batterie hybride.
REMARQUE: S'assurer que les connecteurs sont correctement branchés.
( ...