Toyota Prius - Manuel du proprietaire: En cas de pneu dégonflé (véhicules avec roue de secours)

AVERTISSEMENT

■ En cas de pneu dégonflé
Ne continuez pas à rouler avec un pneu dégonflé.

Même sur une courte distance, cela peut endommager le pneu et la jante et les rendre irréparables et vous risquez de provoquer un accident.

AVERTISSEMENT

â–  Utilisation du cric
Respectez les mesures de précaution suivantes.

Une utilisation inappropriée du cric risque de provoquer une chute inopinée du véhicule, entraînant des blessures graves, voire mortelles.

• Utilisez uniquement le cric qui est fourni avec ce véhicule pour remplacer un pneu dégonflé.

  Ne l’utilisez pas pour d’autres véhicules et n’utilisez pas d’autres crics pour remplacer un pneu de ce véhicule.

• Ne levez pas le véhicule lorsque quelqu’un est resté à l’intérieur.
• N’utilisez pas le cric dans un autre but que le remplacement des pneus ou le montage et le retrait de chaînes à neige.

• Placez le cric correctement à son point de levage.
• Ne placez aucune partie du corps sous un véhicule supporté par un cric.
• Ne faites pas démarrer le système hybride et ne conduisez pas le véhicule lorsqu’il est monté sur cric.
• Lorsque vous levez le véhicule, ne placez aucun objet sur ou sous le cric.
• Ne levez pas le véhicule plus haut que nécessaire pour remplacer le pneu.
• Utilisez une chandelle de levage automobile s’il est nécessaire d’aller sous le véhicule.
• Avant d’abaisser le véhicule, vérifiez que personne ne se trouve à proximité. Si des personnes se trouvent à proximité, avertissez-les verbalement avant d’abaisser le véhicule.

AVERTISSEMENT

â–  Lorsque vous rangez la roue de secours
Veillez à ne pas vous coincer les doigts ou d’autres parties du corps entre la roue de secours et la carrosserie du véhicule.

AVERTISSEMENT

■ Remplacement d’un pneu dégonflé

• Ne touchez pas les jantes ou la zone autour des freins immédiatement après avoir conduit le véhicule.

  Lorsque le véhicule a roulé, les jantes et la zone proche des freins sont extrêmement chaudes. Si vos mains, vos pieds ou d’autres parties de votre corps entrent en contact avec ces zones lorsque vous changez un pneu, etc., vous risquez de vous brûler.

• Si vous ne respectez pas ces mesures de précaution, les écrous de roue risquent de se desserrer et la roue de se détacher, ce qui pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.

• Après avoir remplacé un pneu, serrez les écrous de roue dès que possible à 103 N•m (10,5 kgf•m, 76 ft•lbf) à l’aide d’une clé dynamométrique.
• Lorsque vous montez un pneu, n’utilisez que des écrous de roue spécifiquement prévus pour cette roue.
• Si les boulons, les filets d’écrou ou les orifices de boulons de roue présentent des fissures ou des déformations, faites vérifier votre véhicule par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.
• Veillez à installer les écrous de roue avec les extrémités coniques orientées vers l’intérieur.

AVERTISSEMENT

■ Lors de l’utilisation de la roue de secours compacte (si le véhicule en est équipé)

• Rappelez-vous que la roue de secours fournie est conçue spécifiquement pour être utilisée sur votre véhicule. N’utilisez pas la roue de secours de votre véhicule sur un autre véhicule.
• N’utilisez pas plus d’une roue de secours compacte simultanément.
• Remplacez la roue de secours par une roue standard dès que possible.
• Evitez les accélérations soudaines, les coups de volant, les freinages brusques ainsi que toute opération de changement de vitesse entraînant un freinage moteur brusque.

■ Lorsque la roue de secours compacte est fixée (si le véhicule en est équipé)
Il se peut que la vitesse du véhicule ne soit pas correctement détectée et que les systèmes suivants ne fonctionnent pas correctement :

• ABS et assistance au freinage
• VSC
• TRC
• EPS
• Fonction automatique des feux de route*
• PCS (système de sécurité préventive)*
• LDA (avertissement de sortie de file avec commande de direction)*
• Régulateur de vitesse dynamique à radar*
• Régulateur de vitesse*
• BSM (moniteur d’angle mort)*
• Capteur d’aide au stationnement Toyota*
• Sonar de détection de distance intelligent*
• Système d’aide au stationnement intelligent simple*
• Moniteur d’aide au stationnement Toyota*
• Système de navigation*

* : Si le véhicule en est équipé

■ Limitation de vitesse lors de l’utilisation de la roue de secours compacte (si le véhicule en est équipé)
Ne dépassez pas la vitesse de 80 km/h (50 mph) lorsqu’une roue de secours compacte est montée sur le véhicule.

La roue de secours compacte n’a pas été conçue pour rouler à vitesse élevée. Si vous ne respectez pas ces précautions, vous risquez de provoquer un accident entraînant des blessures graves, voire mortelles.

■ Après avoir utilisé les outils et le cric
Avant de prendre la route, assurez-vous que tous les outils et le cric sont correctement rangés pour éviter tout risque de blessure en cas de collision ou de freinage brusque.

NOTE

■ Faites preuve de prudence lorsque vous roulez sur des bosses alors que la roue de secours compacte est montée sur le véhicule. (si le véhicule en est équipé)
Le véhicule est plus bas qu’avec des roues standard lorsque la roue de secours compacte est montée sur le véhicule. Faites preuve de prudence lorsque vous roulez sur des revêtements de route irréguliers.

■ Conduite avec les chaînes à neige et la roue de secours compacte (si le véhicule en est équipé)
Ne montez pas de chaînes à neige sur la roue de secours compacte.

Les chaînes à neige pourraient endommager la carrosserie du véhicule et affecter son comportement routier.

■ Remplacement des pneus (véhicules avec système de détection de pression des pneus)
Pour la dépose ou la pose de roues, de pneus ou de valves et d’émetteurs de pression des pneus, adressez-vous à un concessionnaire ou à un réparateur Toyota agréé, ou à tout autre professionnel dûment qualifié et équipé, dans la mesure où la valve et l’émetteur de pression des pneus risquent d’être endommagés s’ils ne sont pas manipulés correctement.

■ Manipulation de pièces décoratives en résine (pour véhicules avec pneus de 17 pouces)