Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Micro de reconnaissance vocale débranché (B1579)

Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018 / Audio Video Telematique / Navigation / Ecran Multifonction / Systeme De Navigation / Micro de reconnaissance vocale débranché (B1579)

DESCRIPTION

L'ensemble de récepteur de navigation et l'ensemble de micro de téléphone*1 ou l'ensemble d'éclairage de lecture (ensemble de micro de téléphone)*2 sont branchés entre eux à l'aide des lignes de signal de détection de connexion de micro.

Ce DTC est enregistré lorsqu'une ligne de signal de détection de connexion de micro est débranchée.

N° de DTC	Objet de la détection	Condition de détection du DTC	Organe incriminé
B1579	Micro de reconnaissance vocale débranché	Le signal du micro est perdu	Ensemble de micro de téléphone1 Ensemble d'éclairage de lecture (ensemble de micro de téléphone)2 DCM (émetteur-récepteur télématique)*3 Ensemble de récepteur de navigation Faisceau de câbles ou connecteur

*1: sans toit ouvrant
*2: avec toit ouvrant

*3: avec contacteur (SOS) manuel

SCHEMA DE CABLAGE

sans contacteur (SOS) manuel

avec contacteur (SOS) manuel

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

Selon les pièces qui sont remplacées lors de la vérification ou l'entretien du véhicule, procéder à l'initialisation, l'enregistrement ou le calibrage peut être nécessaire. Se reporter aux mesures de précaution pour le système de navigation.

Cliquer ici

PROCEDURE

1.	VERIFIER L'ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION

(a) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F92-19 (MIN-) - Masse de carrosserie	En permanence	En dessous de 1 Ω

*a	Pièce constitutive avec faisceau de câbles branché (ensemble de récepteur de navigation)

Résultat:

Résultat	Passer au point
OK (avec contacteur manuel (SOS) et avec toit ouvrant)	A
OK (avec contacteur manuel (SOS) et sans toit ouvrant)	B
OK (sans contacteur manuel (SOS) et avec toit ouvrant)	C
OK (sans contacteur manuel (SOS) et sans toit ouvrant)	D
NG	E

PASSER AU POINT 5

PASSER AU POINT 9

PASSER AU POINT 12

REMPLACER L'ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION

2.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (EMETTEUR-RECEPTEUR TELEMATIQUE) - ENSEMBLE D'ECLAIRAGE DE LECTURE (ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE))

(a) Débrancher le connecteur F36 du DCM (émetteur-récepteur télématique).

(b) Débrancher le connecteur O4 d'ensemble d'éclairage de lecture (ensemble de micro de téléphone).

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F36-35 (MCI-) - O4-15 (MCO-)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F36-35 (MCI-) ou O4-15 (MCO-) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

3.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION - EMETTEUR-RECEPTEUR TELEMATIQUE (DCM))

(a) Débrancher le connecteur F92 de l'ensemble de récepteur de navigation.

(b) Débrancher le connecteur F36 du DCM (émetteur-récepteur télématique).

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F92-19 (MIN-) - F36-19 (MCO-)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F92-19 (MIN-) ou F36-19 (MCO-) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

4.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION - ENSEMBLE D'ECLAIRAGE DE LECTURE (ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE))

(a) Débrancher le connecteur F92 de l'ensemble de récepteur de navigation.

(b) Débrancher le connecteur O4 d'ensemble d'éclairage de lecture (ensemble de micro de téléphone).

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F92-6 (SNS2) - O4-14 (SNS2)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F92-6 (SNS2) ou O4-14 (SNS2) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum

PASSER AU POINT 8

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

5.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (DCM (EMETTEUR-RECEPTEUR TELEMATIQUE) - ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE)

(a) Débrancher le connecteur F36 du DCM (émetteur-récepteur télématique).

(b) Débrancher le connecteur O2 de l'ensemble de micro de téléphone.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F36-35 (MCI-) - O2-4 (MCO-)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F36-35 (MCI-) ou O2-4 (MCO-) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

6.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION - EMETTEUR-RECEPTEUR TELEMATIQUE (DCM))

(a) Débrancher le connecteur F92 de l'ensemble de récepteur de navigation.

(b) Débrancher le connecteur F36 du DCM (émetteur-récepteur télématique).

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F92-19 (MIN-) - F36-19 (MCO-)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F92-19 (MIN-) ou F36-19 (MCO-) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

7.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION - ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE)

(a) Débrancher le connecteur F92 de l'ensemble de récepteur de navigation.

(b) Débrancher le connecteur O2 de l'ensemble de micro de téléphone.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F92-6 (SNS2) - O2-3 (SNS2)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F92-6 (SNS2) ou O2-3 (SNS2) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

8.	VERIFIER LE DCM (EMETTEUR-RECEPTEUR TELEMATIQUE)

(a) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F36-35 (MCI-) - Masse de carrosserie	En permanence	En dessous de 1 Ω

*a	Pièce constitutive avec faisceau de câbles branché (DCM (émetteur-récepteur télématique))

Résultat:

Résultat	Passer au point
OK (avec toit ouvrant)	A
OK (sans toit ouvrant)	B
NG	C

PASSER AU POINT 10

PASSER AU POINT 13

REMPLACER LE DCM (EMETTEUR-RECEPTEUR TELEMATIQUE)

9.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION - ENSEMBLE D'ECLAIRAGE DE LECTURE (ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE))

(a) Débrancher le connecteur F92 de l'ensemble de récepteur de navigation.

(b) Débrancher le connecteur O4 d'ensemble d'éclairage de lecture (ensemble de micro de téléphone).

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F92-6 (SNS2) - O4-14 (SNS2)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F92-19 (MIN-) - O4-15 (MCO-)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F92-6 (SNS2) ou O4-14 (SNS2) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum
F92-19 (MIN-) ou O4-15 (MCO-) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

10.	VERIFIER L'ENSEMBLE D'ECLAIRAGE DE LECTURE (ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE)

(a) Retirer l'ensemble d'éclairage de lecture (ensemble de micro de téléphone).

Cliquer ici

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
14 (SNS2) - 15 (MCO-)	En permanence	En dessous de 1 Ω

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (Ensemble d'éclairage de lecture (ensemble de micro de téléphone))

REMPLACER L'ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION

INCORRECT

11.	REMPLACER L'ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE

(a) Remplacer l'ensemble de micro de téléphone par un élément neuf ou en bon état.

Cliquer ici

(b) Supprimer les DTC.

Cliquer ici

Body Electrical > Navigation System > Clear DTCs

Body Electrical / Navigation System / Trouble Codes

OK:

Aucun DTC n'est émis.

FIN

INCORRECT

REMPLACER L'ENSEMBLE D'ECLAIRAGE DE LECTURE

12.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION - ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE)

(a) Débrancher le connecteur F92 de l'ensemble de récepteur de navigation.

(b) Débrancher le connecteur O2 de l'ensemble de micro de téléphone.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
F92-6 (SNS2) - O2-3 (SNS2)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F92-19 (MIN-) - O2-4 (MCO-)	En permanence	En dessous de 1 Ω
F92-6 (SNS2) ou O2-3 (SNS2) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum
F92-19 (MIN-) ou O2-4 (MCO-) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

13.	VERIFIER L'ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE

(a) Déposer l'ensemble de micro de téléphone.

Cliquer ici

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
3 (SNS2) - 4 (MCO-)	En permanence	En dessous de 1 Ω

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (Ensemble de micro de téléphone)

REMPLACER L'ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE NAVIGATION

INCORRECT

REMPLACER L'ENSEMBLE DE MICRO DE TELEPHONE

Dysfonctionnement de l'appareil USB (B1585)

DESCRIPTION Ce DTC est enregistré lorsqu'un dysfonctionnement se produit dans un appareil raccordé. N° de DTC Objet de la détection Condition de détection du DTC Organe incrimin ...

Dysfonctionnement du tuner HD Radio (B1551,B15A0,B15AD,B15B0,B15B3,B15B4,B15B7)

DESCRIPTION Ces DTC sont enregistrés lorsqu'un dysfonctionnement se produit dans l'ensemble de récepteur de navigation. N° de DTC Objet de la détection Condition de détection du DTC ...

D'autres materiaux:

Bus de communication de module de commande "A" en position OFF (U0073,U0155)
DESCRIPTION Ces DTC sont enregistrés lorsque l'ensemble d'ECU d'avertissement de distance ne peut recevoir et reconnaître certains signaux via la ligne de communication CAN. N° de DTC Objet de la détection Condition de détection du DTC Organe incriminé U0073 B ...

Tableau De Comportement Du Vehicule
TABLEAU DE COMPORTEMENT DU VEHICULE TABLEAU DE COMPORTEMENT DU VEHICULE (a) Comportement du véhicule répertorié par DTC Si un DTC est émis, le véhicule se comporte comme indiqué ci-dessous. N° de DTC Objet de la détection Comportement du véhicule lorsque le DTC est émis ...

Utility
UTILITY FIN DE DIAGNOSTIC CONSEIL: "All Readiness" permet de vérifier à l'aide du Techstream si l'évaluation des DTC a été effectuée ou non. Il est nécessaire de vérifier "All Readiness" après avoir simulé des symptômes de dysfonctionnement ou pour effectuer une validation lo ...

Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Micro de reconnaissance vocale débranché (B1579)

Dysfonctionnement de l'appareil USB (B1585)

Dysfonctionnement du tuner HD Radio (B1551,B15A0,B15AD,B15B0,B15B3,B15B4,B15B7)

D'autres materiaux:

Manuels