Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose

REPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

CONSEIL:

• Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.
• La procédure suivante se rapporte au côté gauche.

PROCEDURE

1. REPOSER LA MOULURE AVANT D'ENCADREMENT DE VITRE DE PORTE AVANT

(a) A l'aide d'une riveteuse pneumatique ou d'une riveteuse à main dotée d'un embout, reposer la moulure avant d'encadrement de vitre de porte avant avec 2 rivets neufs.

REMARQUE:

Pour éviter tout dégât, lors de la repose de la moulure d'encadrement de vitre avant de porte avant, s'assurer qu'il y a suffisamment de personnes pour le tenir correctement.

CONSEIL:

Si le mandrin du rivet ne sort pas à la première utilisation de la riveteuse, faire glisser la riveteuse vers l'avant sur le mandrin, puis l'actionner de nouveau.

REMARQUE:

• Ne pas faire levier sur le rivet avec la riveteuse car cela risque d'endommager la riveteuse et le mandrin.

  *a	Riveteuse
  *b	Mandrin
  *c	Incorrect(e)

• S'assurer que les rivets sont bien en place contre la moulure.

  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect(e)

• Ne pas incliner la riveteuse lors de la pose de rivet sur la moulure.
• Ne pas laisser d'espace entre la tête du rivet et la moulure.
• Ne pas laisser d'espace entre la moulure et l'encadrement de porte. Tenir fermement les 2 éléments ensemble tout en reposant le rivet.

  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect(e)

(b) Reposer le sous-ensemble de panneau de porte avant avec les 4 boulons <A>. Torque: 21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf} REMARQUE: Pour éviter tout dégât, lors de la repose du sous-ensemble de panneau de porte avant, s'assurer qu'il y a suffisamment de personnes pour le tenir correctement.

*a Boulon <A> *b Boulon <B>

(c) Appliquer du produit adhésif sur les filets du boulon <B>.

Produit adhésif:

Produit adhésif 1324, Three Bond 1324 d'origine Toyota ou produit équivalent

(d) Reposer le boulon <B>.

Torque:

30 N·m {306 kgf·cm, 22 ft·lbf}

(e) A l'aide d'un pinceau, enduire l'ensemble de charnière de porte avant de revêtement antirouille comme indiqué sur le schéma.

*A Coupe *1 Ensemble de charnière supérieure de porte avant *2 Ensemble de charnière inférieure de porte avant *a Ensemble de charnière de porte avant *b Revêtement antirouille

(f) Brancher chaque connecteur.

(g) Engager chaque attache.

2. REPOSER LE PANNEAU D'HABILLAGE LATERAL D'AUVENT

Cliquer ici

3. REPOSER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT

Cliquer ici

4. REPOSER LA MOULURE D'ENCADREMENT SUPERIEURE DE VITRE DE PORTE AVANT

(a) Introduire le guide pour poser provisoirement la moulure d'encadrement de vitre supérieur de porte avant sur l'encadrement de porte.

(b) A l'aide d'une riveteuse pneumatique ou d'une riveteuse à main dotée d'un embout, reposer la moulure supérieure d'encadrement de vitre de porte avant avec 6 rivets neufs.

CONSEIL:

Si le mandrin du rivet ne sort pas à la première utilisation de la riveteuse, faire glisser la riveteuse vers l'avant sur le mandrin, puis l'actionner de nouveau.

REMARQUE:

• Ne pas faire levier sur le rivet avec la riveteuse car cela risque d'endommager la riveteuse et le mandrin.

  *a	Riveteuse
  *b	Mandrin
  *c	Incorrect(e)

• S'assurer que les rivets sont bien en place contre la moulure.

  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect(e)

• Ne pas incliner la riveteuse lors de la pose de rivet sur la moulure.
• Ne pas laisser d'espace entre la tête du rivet et la moulure.
• Ne pas laisser d'espace entre la moulure et l'encadrement de porte. Tenir fermement les 2 éléments ensemble tout en reposant le rivet.

  *a	Riveteuse
  *b	Incorrect(e)

5. REPOSER LA VITRE FIXE DE PORTE AVANT

Cliquer ici

6. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE D'ENCADREMENT INFERIEUR AVANT DE PORTE AVANT

Cliquer ici

7. REPOSER LE COULISSEAU DE VITRE DE PORTE AVANT

Cliquer ici

8. RACCORDER LE BOURRELET DE PORTE AVANT

(a) Engager les 2 agrafes et raccorder le bourrelet de porte avant.

9. REPOSER LA MOULURE D'ENCADREMENT ARRIERE DE VITRE DE PORTE AVANT

CONSEIL:

Lors de la pose d'une moulure arrière d'encadrement de vitre de porte avant neuve, chauffer la carrosserie du véhicule et la moulure arrière d'encadrement de vitre de porte avant à l'aide d'une lampe chauffante.

ATTENTION:

• Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
• Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement la carrosserie du véhicule ou la moulure arrière d'encadrement de vitre de porte avant.

(a) Nettoyer la surface de la carrosserie du véhicule.

(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la carrosserie du véhicule.

(2) Déposer le ruban adhésif double face de la carrosserie du véhicule.

(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(b) Poser une nouvelle moulure arrière d'encadrement de vitre de porte avant. (1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la carrosserie du véhicule et la moulure arrière d'encadrement de vitre de porte avant. (2) Enlever le papier protecteur de la moulure arrière d'encadrement de vitre de porte avant. CONSEIL: Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers. (3) Engager le guide et l'agrafe et fixer le ruban adhésif double face et l'éponge de matage pour reposer la moulure d'encadrement arrière de vitre de porte avant. CONSEIL: Appuyer sur la moulure d'encadrement arrière de vitre de porte avant fermement pour la reposer.

*a Ruban adhésif double face *b Eponge de matage

10. REPOSER L'ENSEMBLE DE MOULURE DE CEINTURE DE PORTE AVANT

Cliquer ici