Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Verification Du Fonctionnement

VERIFICATION DU FONCTIONNEMENT

VERIFIER LA FONCTION DE VERROUILLAGE DE VITRE

CONSEIL:

Avant de vérifier le fonctionnement du contacteur de verrouillage de vitre, s'assurer que le contacteur de verrouillage de vitre en position OFF (le contacteur n'est pas enfoncé).

(a) Mettre le contacteur de verrouillage de vitre de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex en position ON (enfoncé) et vérifier que les fenêtres côté passager avant et que les fenêtre arrière sont désactivées.

OK:

Les vitres du passager avant et les vitres arrière sont désactivées.

(b) Mettre le contacteur de verrouillage de vitre en position OFF (non enfoncé) et vérifier que les vitres côté passager avant et les vitres arrière peuvent être actionnées normalement.

OK:

Les vitres du passager avant et les vitres arrière fonctionnent normalement.

VERIFIER LA FONCTION MANUAL UP/DOWN

(a) S'assurer que la vitre électrique de porte côté conducteur fonctionne de la manière suivante:

(b) Vérifier que la vitre électrique de la porte côté passager avant et les vitres électriques de porte arrière fonctionnent de la manière suivante:

VERIFIER LA FONCTION AUTO UP/DOWN

(a) S'assurer que la vitre électrique de porte côté conducteur fonctionne de la manière suivante:

(b) Vérifier que la vitre électrique de la porte côté passager avant et les vitres électriques de porte arrière fonctionnent de la manière suivante:

VERIFIER LA FONCTION MANUAL UP/DOWN A DISTANCE

(a) Vérifier que la vitre électrique de la porte côté passager avant et les vitres électriques de porte arrière fonctionnent de la manière suivante:

VERIFIER LA FONCTION AUTO UP/DOWN A DISTANCE

(a) Vérifier que la vitre électrique de la porte côté passager avant et les vitres électriques de porte arrière fonctionnent de la manière suivante:

VERIFIER LE FONCTIONNEMENT SANS LA CLE

(a) S'assurer que chaque vitre électrique peut être actionnée à l'aide de l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex, de l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique ou de l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière après avoir mis le contacteur d'alimentation en position OFF.

CONSEIL:

Si le contacteur de verrouillage de vitre est en position ON, les vitres électriques ne peuvent pas être actionnées à l'aide de l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique ni des ensembles de contacteur de lève-vitre électrique arrière. Par conséquent, mettre le contacteur de verrouillage de vitre en position OFF avant de vérifier le fonctionnement de la vitre électrique.

(b) S'assurer que le fonctionnement sans clé ne s'active pas immédiatement après l'ouverture de la porte du conducteur ou du passager avant.

CONSEIL:

• Si une vitre électrique est activée par le fonctionnement en mode automatique alors que le fonctionnement sans la clé est en position ON et que la porte du conducteur ou du passager avant est ouverte, la vitre électrique s'arrête de fonctionner.

(c) S'assurer que toutes les vitres électriques ne peuvent pas être activées si le contacteur d'alimentation est en position OFF depuis plus de 45 secondes environ.

VERIFIER LE FONCTIONNEMENT ASSOCIE A L'EMETTEUR DE COMMANDE A DISTANCE*

• *: Cette fonction est réglée par le biais d'un réglage de personnalisation car elle est désactivée par défaut.

(a) Vérifier si toutes les vitres électriques fonctionnent de la manière suivante pendant le fonctionnement du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique:

VERIFIER LA FONCTION ASSOCIEE A LA CLE*

• *: Cette fonction est réglée par le biais d'un réglage de personnalisation car elle est désactivée par défaut.

(a) S'assurer que toutes les vitres électriques fonctionnent de la manière suivante:

VERIFIER LA FONCTION D'AVERTISSEMENT D'OUVERTURE DE VITRE

(a) Ouvrir une vitre à l'aide du contacteur de vitre électrique.

(b) Amener le contacteur d'alimentation de la position ON (IG) à la position OFF, ouvrir la porte du conducteur à l'aide du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à l'intérieur du véhicule et vérifier que le signal sonore dans l'ensemble de combiné d'instruments retentit une fois. Ensuite, vérifier que "Window opened" s'affiche sur l'écran multifonction dans l'ensemble de combiné d'instruments.

VERIFIER LA FONCTION ANTICOINCEMENT

(a) Vérifier le fonctionnement de base.

ATTENTION:

Ne pas mettre les doigts entre l'encadrement de porte et la vitre de porte pour vérifier la fonction anticoincement. Pendant la vérification, veiller d'ailleurs à protéger toute partie du corps.

CONSEIL:

La fonction anticoincement est opérationnelle aussi bien pendant la fonction de fermeture automatique que manuelle alors que le système de commande de véhicule hybride est démarré ou que le contacteur d'alimentation est en position ON (IG), et même pendant environ 45 secondes après que le contacteur d'alimentation a été mis en position OFF.

(1) Ouvrir complètement la vitre électrique.

(2) Envelopper un calibre de vérification dans un morceau de tissu et le placer près de la position complètement fermée de la vitre électrique.

(3) Actionner la fonction de fermeture automatique ou manuelle et s'assurer que la vitre électrique s'arrête et descend une fois que le calibre de vérification est coincé entre la vitre de porte et l'encadrement de porte, puis s'arrête.

CONSEIL:

• Si une opération de fermeture manuelle est effectuée à partir du siège, la vitre de porte s'abaissera d'environ 30 mm (1,181 po) par rapport au point de contact avec l'extrémité du marteau ou continuera à s'abaisser pendant environ 5 secondes puis s'arrêtera.
• Si une opération de fermeture manuelle n'est pas effectuée à partir du siège, la vitre de porte s'abaissera d'environ 125 mm (4,921 po) par rapport au point de contact avec l'extrémité du marteau ou continuera à s'abaisser pendant environ 5 secondes puis s'arrêtera.
• Après l'activation de la fonction anticoincement lorsqu'une opération de fermeture automatique ou manuelle sera effectuée, la fonction anticoincement ne fonctionnera pas si l'activation de la fonction de fermeture manuelle est effectuée à nouveau dans un délai d'environ 4 secondes.
• Après l'activation de la fonction anticrochet, la fonction de fermeture automatique ne fonctionnera pas la première fois que le contacteur de fermeture automatique de vitre électrique sera actionné. La fonction de fermeture automatique fonctionnera normalement après la première activation du contacteur de vitre électrique.

(4) Alors que la vitre électrique descend, s'assurer que la vitre de porte ne peut pas être refermée en utilisant le contacteur de vitre électrique.

VERIFIER DE LA FONCTION ANTICROCHET

(a) Vérifier le fonctionnement de base.

ATTENTION:

Ne pas mettre les doigts entre l'encadrement de porte et la vitre de porte pour vérifier la fonction anticoincement. Pendant la vérification, veiller d'ailleurs à protéger toute partie du corps.

CONSEIL:

La fonction anticrochet est opérationnelle aussi bien pendant les fonctions d'ouverture automatique et manuelle alors que le système de commande de véhicule hybride est démarré ou que le contacteur d'alimentation est en position ON (IG) et même pendant 45 secondes après que le contacteur d'alimentation a été mis en position OFF.

(1) Fermer complètement toutes les vitres électriques.

(2) Actionne les fonctions d'ouverture automatique ou manuelle de vitre électrique, saisir le bord supérieur de la vitre de porte avec un ou deux mains et s'assurer que le fonctionnement de la vitre électrique s'arrête.

CONSEIL:

Après l'activation de la fonction anticrochet lorsqu'une opération d'ouverture automatique ou manuelle a été effectuée, la fonction anticrochet ne fonctionnera pas si l'activation de la fonction d'ouverture manuelle est effectuée à nouveau dans un délai d'environ 4 secondes.

VERIFIER L'ECLAIRAGE DE LA LED DU CONTACTEUR DE VITRE ELECTRIQUE

(a) Vérifier si la LED est éclairée (ensemble de contacteur principal de réseau multiplex).

(1) Vérifier si les LED situées dans l'ensemble de contacteur principal de réseau multiplex s'allument lorsque le contacteur de de feux de route/croisement est en position TAIL.

(b) Vérifier si la LED s'allume (ensemble de contacteur de lève-vitre électrique).

(1) Vérifier si les LED situées dans l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique s'allument lorsque le contacteur d'inverseur feux de route/croisement est en position TAIL.

(c) Vérifier si la LED s'allume (ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière).

(1) Vérifier si les LED situées dans l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière s'allument lorsque le contacteur d'inverseur feux de route/croisement est en position TAIL.