Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Verification Sur Vehicule

VERIFICATION SUR VEHICULE

PROCEDURE

1. VERIFIER LE TEMOIN DE RAPPEL DE CEINTURE DE SECURITE DU CONDUCTEUR

CONSEIL:

Le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité situé sur l'ensemble de combiné d'instruments est utilisé pour le siège du conducteur et le siège du passager avant.

(a) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(b) S'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble de combiné d'instruments clignote pendant 6 secondes lorsque la ceinture de sécurité du conducteur n'est pas bouclée.

Vérifier si le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble de combiné d'instruments cesse de clignoter et reste allumé.

(c) Soulever le véhicule à l'aide d'un dispositif de levage de type à bras oscillant.

Cliquer ici

(d) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (READY).

(e) Vérifier l'état du témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments dans les conditions suivantes:

(1) Etape 1:

Lorsque la ceinture de sécurité du conducteur n'est pas bouclée, qu'un rapport autre que (P) est sélectionné et que le frein de stationnement est relâché, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments clignote.

(2) Etape 2:

S'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments clignote lorsque la ceinture de sécurité du conducteur n'est pas bouclée et que le véhicule est conduit à une vitesse d'environ 20 km/h (12 mi/h) minimum.

Après 2 minutes, vérifier si le témoin de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments cesse de clignoter et reste allumé.

(3) Etape 3:

En commençant par l'étape 1 avec le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité qui clignote sur l'ensemble du combiné d'instruments, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments cesse de clignoter et reste allumé lorsque le contacteur de position P est enfoncé.

(4) Etape 4:

En commençant par l'étape 1 avec le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité qui clignote sur l'ensemble du combiné d'instruments, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments cesse de clignoter et reste allumé lorsque le frein de stationnement est serré.

(5) Etape 5:

En commençant par l'étape 1 avec le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité qui clignote sur l'ensemble du combiné d'instruments, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments s'éteint lorsque la ceinture de sécurité du conducteur est bouclée.

2. VERIFIER LE TEMOIN DE RAPPEL DE CEINTURE DE SECURITE DU PASSAGER AVANT

CONSEIL:

Le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité situé sur l'ensemble de combiné d'instruments est utilisé pour le siège du conducteur et le siège du passager avant.

(a) Placer un poids de 20 kg (44,0 lb.) sur le siège du passager avant.

REMARQUE:

Placer le poids sur l'assise du siège et le laisser entrer en contact avec le dossier de siège.

(b) Boucler la ceinture de sécurité du conducteur.

(c) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(d) Lorsque la ceinture de sécurité du passager avant n'est pas bouclée alors que le siège du passager avant est occupé, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments clignote pendant 6 secondes.

Vérifier si le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble de combiné d'instruments cesse de clignoter et reste allumé.

(e) Soulever le véhicule à l'aide d'un dispositif de levage de type à bras oscillant.

Cliquer ici

(f) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (READY).

(g) Vérifier l'état du témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments dans les conditions suivantes:

(1) Etape 1:

Lorsque la ceinture de sécurité du passager avant n'est pas bouclée, qu'un rapport autre que (P) est sélectionné et que le frein de stationnement est relâché, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments clignote.

(2) Etape 2:

S'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments clignote lorsque la ceinture de sécurité du conducteur n'est pas bouclée et le véhicule roule à une vitesse d'environ 20 km/h (12 mi/h) minimum.

Après 2 minutes, vérifier si le témoin de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments cesse de clignoter et reste allumé.

(3) Etape 3:

En commençant par l'étape 1 avec le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité qui clignote sur l'ensemble du combiné d'instruments, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments cesse de clignoter et reste allumé lorsque le contacteur de position P est enfoncé.

(4) Etape 4:

En commençant par l'étape 1 avec le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité qui clignote sur l'ensemble du combiné d'instruments, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments cesse de clignoter et reste allumé lorsque le frein de stationnement est serré.

(5) Etape 5:

En commençant par l'étape 1 avec le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité qui clignote sur l'ensemble du combiné d'instruments, la ceinture de sécurité du passager avant n'est pas bouclée et le poids sur le siège du passager avant, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments s'éteint lorsque le poids est enlevé du siège du passager avant.

(6) Etape 6:

En commençant par l'étape 1 avec le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité qui clignote sur l'ensemble de combiné d'instruments, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments s'éteint lorsque la ceinture de sécurité du passager avant est bouclée.

3. VERIFIER LE TEMOIN D'AVERTISSEMENT DE RAPPEL DE CEINTURE DE SECURITE ARRIERE (avec rappel de ceinture de sécurité arrière)

(a) Vérifier l'état du témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité arrière sur l'ensemble de combiné d'instruments: (1) Mettre le contacteur d'alimentation en position OFF. (2) Ouvrir puis fermer une des portes arrière. (3) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG). (4) S'assurer que le témoin de rappel de ceinture de sécurité arrière s'allume dans l'ensemble de combiné d'instruments lorsqu'une ceinture de sécurité arrière n'est pas bouclée. (5) Après 34 secondes, vérifier si le témoin de rappel de ceinture de sécurité arrière dans l'ensemble de combiné d'instruments s'éteint. (6) Lorsque l'une des ceintures de sécurité arrière passe de bouclée à débouclée, s'assurer que le témoin d'avertissement de rappel de ceinture de sécurité arrière dans l'ensemble de combiné d'instruments s'allume.

*1 Témoin de rappel de ceinture de sécurité arrière (ensemble de combiné d'instruments) *a LH *b Centre *c RH

4. VERIFIER LE SIGNAL SONORE DE CEINTURE DE SECURITE

CONSEIL:

Le signal sonore de ceinture de sécurité peut être personnalisé. S'assurer que cette fonction est activée.

Cliquer ici

(a) pour le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité de siège avant:

(1) Placer un poids de 20 kg (44,0 lb.) sur le siège du passager avant.

REMARQUE:

Placer le poids sur l'assise du siège et le laisser entrer en contact avec le dossier de siège.

(2) Après avoir mis le contacteur d'alimentation en position ON (IG), attendre environ 1,8 seconde avec la ceinture de sécurité du conducteur détachée et s'assurer que le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité de l'ensemble de combiné d'instruments retentit à un intervalle de 1,2 seconde pendant 6 secondes.

(3) Soulever le véhicule à l'aide d'un dispositif de levage de type à bras oscillant.

Cliquer ici

(4) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (READY).

(5) Lorsque la ceinture de sécurité du conducteur ou du passager avant n'est pas bouclée et que le véhicule roule à une vitesse d'environ 20 km/h (12 mi/h) minimum, s'assurer que le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments retentit une fois.

(6) Lorsque 24 secondes se sont écoulées depuis le signal sonore, vérifier si le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité de l'ensemble de combiné d'instruments retentit à intervalles de 1,2 seconde pendant 6 secondes.

(7) Après que le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité a retentit pendant 6 secondes à intervalles de 1,2 seconde, s'assurer que le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité de l'ensemble de combiné d'instruments retentit à intervalles de 0,4 seconde pendant 90 secondes.

(8) S'assurer que le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments s'arrête 96 secondes après qu'il avait commencé à retentir à intervalles de 1,2 seconde.

(9) Une fois que le signal sonore de ceinture de sécurité de l'ensemble de combiné d'instruments s'arrête, que le contacteur d'alimentation est mis en position OFF et que le système de commande hybride est remis en marche, s'assurer que le signal sonore retentit une nouvelle fois, puis retentit en suivant la séquence appropriée lorsque le véhicule roule à une vitesse de 20 km/h (12 mi/h) minimum alors que la ceinture de sécurité du conducteur ou du passager avant n'est pas bouclée.

(10) Une fois que le signal sonore de ceinture de sécurité de l'ensemble du combiné d'instruments s'arrête et que le véhicule roule à une vitesse supérieure à 20 km/h (12 mi/h) alors que la ceinture de sécurité du conducteur ou du passager avant est bouclée, s'assurer que le signal sonore retentit une nouvelle fois, puis retentit en suivant la séquence appropriée lorsque la ceinture de sécurité du conducteur ou du passager avant n'est pas bouclée.

(11) Une fois que le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble de combiné d'instruments s'arrête de retentir, engager le rapport de marche arrière (R) et sélectionner conduite (D). Conduire le véhicule à une vitesse de 20 km/h (12 mi/h) minimum avec la ceinture de sécurité du conducteur ou du passager avant non bouclée et s'assurer à nouveau que le signal sonore retentit une fois puis qu'il retentit en suivant la séquence appropriée.

(b) pour signal sonore de rappel de ceinture de sécurité arrière (avec rappel de ceinture de sécurité arrière):

(1) Ouvrir et fermer une des portes arrière.

(2) Soulever le véhicule à l'aide d'un dispositif de levage de type à bras oscillant.

Cliquer ici

(3) Boucler la ceinture de sécurité du conducteur.

(4) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (READY).

(5) Vérifier si le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité de l'ensemble de combiné d'instruments retentit à intervalles de 1,2 seconde pendant 6 secondes.

(6) Après que le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité a retentit pendant 6 secondes à intervalles de 1,2 seconde, s'assurer que le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité de l'ensemble de combiné d'instruments retentit à intervalles de 0,4 seconde pendant 24 secondes.

(7) S'assurer que le signal sonore de rappel de ceinture de sécurité sur l'ensemble du combiné d'instruments s'arrête 30 secondes après qu'il avait commencé à retentir à intervalles de 1,2 seconde.

(8) Une fois que le signal sonore s'est arrêté, mettre le contacteur d'alimentation en position OFF, ouvrir et fermer une porte arrière, puis démarrer à nouveau le système de commande hybride. Conduire le véhicule à environ 20 km/h (12 mi/h) minimum alors qu'une ceinture de sécurité arrière n'est pas bouclée et s'assurer que le signal sonore retentit à nouveau.

(9) Une fois que l'avertisseur sonore s'est arrêté, boucler la ceinture de sécurité arrière. Conduire le véhicule à environ 20 km/h (12 mi/h) minimum, détacher une ceinture de sécurité arrière et vérifier que l'avertisseur sonore retentit à nouveau.

(10) Une fois que le signal sonore s'est arrêté, arrêter le véhicule, engager le rapport de marche arrière (R) puis sélectionner conduite (D). Conduire le véhicule à environ 20 km/h (12 mi/h) minimum puis vérifier que le signal sonore retentit à nouveau.