Toyota Prius - Manuel du proprietaire: Nettoyage et protection de l’extérieur du véhicule

AVERTISSEMENT

■ Lors du lavage du véhicule
Ne mouillez pas l’intérieur du compartiment moteur. Vous risqueriez de provoquer un incendie des composants électriques, etc.

■ Pour nettoyer le pare-brise (véhicules équipés d’essuie-glaces avant avec capteur de pluie)

Désactivez le contacteur d’essuie-glace.

Si le contacteur d’essuie-glace est en position "AUTO", les essuie-glaces pourraient se déclencher inopinément dans les situations suivantes, ce qui pourrait vous coincer les mains ou vous infliger d’autres blessures graves et endommager les balais d’essuie-glace.

• Lorsque vous touchez de la main la partie supérieure du pare-brise dans laquelle est situé le capteur de pluie
• Lorsqu’un chiffon humide ou un objet similaire est maintenu près du capteur de pluie
• Si quelque chose heurte le pare-brise
• Si vous touchez directement le corps du capteur de pluie ou si quelque chose heurte le capteur de pluie

■ Mesures de précaution relatives au tuyau d’échappement
Les gaz d’échappement rendent le tuyau d’échappement très chaud.

Lorsque vous lavez le véhicule, veillez à ne pas toucher le tuyau avant qu’il ait suffisamment refroidi car le contact avec un tuyau d’échappement chaud peut provoquer des brûlures.

■ Mesures de précaution concernant le pare-chocs arrière et le moniteur d’angle mort (si le véhicule en est équipé)
Si la peinture du pare-chocs arrière présente des éclats ou des éraflures, il se peut que le système ne fonctionne pas correctement. Dans ce cas, faites appel à un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou à tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.

NOTE

■ Pour éviter la détérioration de la peinture et la corrosion sur la carrosserie et les pièces constitutives (jantes en aluminium, etc.)

• Lavez immédiatement le véhicule dans les cas suivants :

• Après avoir roulé dans une zone côtière
• Après avoir roulé sur des routes salées
• Si du goudron ou de la sève est collé sur la surface peinte
• Si des insectes morts, des excréments d’insectes ou d’oiseaux sont collés sur la surface peinte
• Après avoir roulé dans une zone polluée par de la suie, des fumées grasses, des poussières de mine, de la poudre de fer ou des substances chimiques
• Si le véhicule est fortement maculé de poussière ou de boue
• Si des liquides comme du benzène ou de l’essence se sont répandus sur la surface peinte

• Si la peinture présente des éclats ou des éraflures, faites-la réparer immédiatement.
• Afin d’empêcher que les roues ne se corrodent, éliminez toute saleté et rangez-les dans un endroit peu humide lorsque vous les avez démontées.

■ Pour éviter d’endommager les bras d’essuie-glace avant
Lorsque vous soulevez les bras d’essuie-glace pour les éloigner du pare-brise, soulevez d’abord le bras du côté du conducteur et ensuite celui du côté du passager.

Pour remettre les essuie-glaces dans leur position d’origine, commencez par le côté du passager.

■ Nettoyage des éclairages extérieurs

• Nettoyez soigneusement. N’utilisez pas de substances organiques et ne les frottez pas avec une brosse à poils durs.

  Vous risqueriez d’endommager la surface des éclairages.

• N’appliquez pas de cire sur la surface des éclairages.

  La cire peut endommager les lentilles.

■ Manipulation des pièces décoratives en résine (pour véhicules avec pneus de 17 pouces)

• Veillez à suivre les instructions ci-après lorsque vous manipulez des roues avec pièces décoratives en résine. Le non-respect de ces précautions peut endommager les pièces décoratives en résine ou les roues.

• Ne retirez pas les pièces décoratives en résine
  Lorsque le retrait des pièces décoratives en résine est nécessaire, contactez un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.
• Evitez de lever ou transporter le pneu en le tenant par les pièces décoratives en résine.

• Si les pièces décoratives en résine produisent un cliquetis ou si des bruits étranges proviennent de la zone des roues pendant la conduite, faites inspecter vos roues par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.

■ En cas d’utilisation d’une station de lavage automatique (véhicules équipés d’essuie-glaces avant avec capteur de pluie)
Désactivez le contacteur d’essuie-glace.

Si le contacteur d’essuie-glace est en position "AUTO", les essuie-glaces peuvent se déclencher, ce qui risque d’endommager les balais d’essuie-glace.

■ En cas d’utilisation d’une station de lavage à haute pression

• Lorsque vous lavez votre véhicule, ne laissez pas l’eau de l’équipement de lavage à haute pression toucher directement la caméra ou la zone autour de celle-ci (si le véhicule en est équipé). Il est possible que l’appareil ne fonctionne pas normalement à cause du choc de l’eau à haute pression.
• N’approchez pas l’embout du gicleur des soufflets (protection en caoutchouc ou en résine), des connecteurs ou des pièces suivantes. Les pièces risquent d’être endommagées si elles entrent en contact avec de l’eau à haute pression.

• Pièces associées à la traction
• Pièces de direction
• Pièces de suspension
• Pièces de freinage

■ Lorsque vous relevez les bras d’essuie-glace avant

Veillez à maintenir les pièces d’accrochage des bras d’essuie-glace pour les relever.

Ne maintenez pas uniquement les balais d’essuie-glace lorsque vous voulez les relever, car cela risque de causer une déformation des balais d’essuie-glace.