Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Depose

DEPOSE

PROCEDURE

1. DEPOSER LE SPOILER ARRIERE

Cliquer ici

2. DEPOSER L'ENSEMBLE DE MOTEUR D'ESSUIE-GLACE ARRIERE (avec essuie-glace arrière)

Cliquer ici

3. DEPOSER LE GICLEUR DE LAVE-GLACE ARRIERE (avec essuie-glace arrière)

CONSEIL:

Lors de la réutilisation de la vitre de porte de coffre.

Cliquer ici

4. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE VITRE DE PORTE DE COFFRE

(a) En cas de remplacement du sous-ensemble de vitre de porte de coffre par un élément neuf (avec essuie-glace arrière):

(1) Débrancher la durite de lave-glace arrière et libérer l'attache.

(b) Débrancher chaque connecteur puis libérer chaque attache.

(c) Appliquer du ruban adhésif de protection sur la zone autour de la position de repose du sous-ensemble de vitre de porte de coffre sur le panneau de porte de coffre afin d'éviter qu'il ne soit rayé.

Ruban adhésif de protection

(d) Tracer des repères d'alignement sur le sous-ensemble de vitre de porte de coffre et le panneau de porte de coffre, aux endroits indiqués sur le schéma. CONSEIL: Les repères d'alignement ne sont pas nécessaires si la vitre de porte de coffre n'est pas destinée à être réutilisée.

*a Repère d'alignement

(e) Introduire une corde de piano entre le panneau de porte de coffre et le sous-ensemble de vitre de porte de coffre à partir de l'intérieur.

*1 Entretoise de lunette arrière n° 1 *2 Entretoise de lunette arrière n° 2 *a Corde de piano

(f) Attacher les deux extrémités de la corde à des blocs de bois ou à des objets similaires pouvant servir de poignées.

(g) Découper le ruban adhésif en faisant passer la corde de piano autour du sous-ensemble de vitre de porte de coffre.

REMARQUE:

• Lors de la dépose du sous-ensemble de vitre de porte arrière, veiller à ne pas endommager la peinture ou les garnitures intérieures et extérieures.
• Lors de la découpe du ruban adhésif, veiller à ne pas endommager les connecteurs sur le sous-ensemble de vitre de porte de coffre.
• Ne pas tirer la corde de piano dans un sens vertical, mais un tirant dans le sens horizontal.

(h) A l'aide de ventouses, libérer l'entretoise de vitre de porte de coffre n° 1 et l'entretoise de vitre de porte de coffre n° 2 et déposer le sous-ensemble de vitre de porte de coffre. REMARQUE: Pour éviter que le sous-ensemble de vitre de porte de coffre ne tombe pendant cette opération, veiller à maintenir le sous-ensemble de vitre de porte de coffre à l'aide de ventouses. Veiller à ne pas faire tomber le sous-ensemble de vitre de porte de coffre. Laisser le plus de produit adhésif possible sur le panneau de porte de coffre lors de la dépose du sous-ensemble de vitre de porte de coffre.

5. DEPOSER LA MOULURE DE LUNETTE ARRIERE

(a) Lors de la réutilisation de la vitre de porte de coffre:

(1) A l'aide d'un grattoir, déposer la moulure de lunette arrière. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la vitre de porte de coffre. Veiller à remplacer la moulure de lunette arrière par un élément neuf.

*A Côté arrière

6. DEPOSER L'ENTRETOISE DE VITRE DE LUNETTE ARRIERE N° 1

(a) Lors de la réutilisation de la vitre de porte de coffre:

(1) A l'aide d'un grattoir, déposer l'entretoise de vitre de lunette arrière n° 1. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la vitre de porte de coffre. Veiller à remplacer l'entretoise de vitre de lunette arrière n° 1 par un élément neuf.

*A Côté arrière

7. DEPOSER L'ENTRETOISE DE VITRE DE LUNETTE ARRIERE N° 2

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour l'entretoise de vitre de lunette arrière n° 1.

8. DEPOSER LE JOINT ADHESIF DE VITRE DE PORTE DE COFFRE

(a) Lors de la réutilisation de la vitre de porte de coffre:

(1) A l'aide d'un grattoir, déposer le joint adhésif de vitre de porte de coffre. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la vitre de porte de coffre. Veiller à remplacer le joint adhésif de vitre de porte de coffre par un élément neuf.

*A Côté arrière

9. DEPOSER L'ENTRETOISE DE VITRE DE PORTE DE COFFRE

(a) Lors de la réutilisation de la vitre de porte de coffre:

(1) A l'aide d'un grattoir, déposer l'entretoise de vitre de porte de coffre. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la vitre de porte de coffre. Veiller à remplacer l'entretoise de vitre de porte de coffre par un élément neuf.

*A Côté arrière

10. NETTOYER LA VITRE DE PORTE DE COFFRE

(a) Lors de la réutilisation de la vitre de porte de coffre:

(1) A l'aide d'un grattoir, éliminer tout résidu de produit adhésif restant de la vitre de porte de coffre. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la vitre de porte de coffre.

(2) Nettoyer les bords extérieurs de la vitre de porte de coffre à l'aide d'un solvant sans résidus.

REMARQUE:

• Ne pas toucher la surface de la vitre de porte de coffre après l'avoir nettoyée.
• Même en cas d'utilisation d'une vitre de porte de coffre neuve, nettoyer la vitre à l'aide d'un solvant sans résidus.

11. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNISSAGE EXTERIEUR DE PORTE DE COFFRE

Cliquer ici

12. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE LUNETTE ARRIERE FIXE

(a) Débrancher chaque connecteur.

(b) Appliquer du ruban adhésif de protection sur la zone autour de la position de repose du sous-ensemble de lunette arrière sur le panneau de porte de coffre afin d'éviter qu'il ne soit rayé.

Ruban adhésif de protection

(c) Tracer des repères d'alignement sur le sous-ensemble de lunette arrière fixe et le panneau de porte de coffre, aux endroits indiqués sur le schéma. CONSEIL: Les repères d'alignement ne sont pas nécessaires si la lunette arrière fixe n'est pas destinée à être réutilisée.

*a Repère d'alignement

(d) Introduire une corde de piano entre le panneau de porte de coffre et le sous-ensemble de lunette arrière fixe à partir de l'intérieur.

*1 Entretoise de lunette arrière n° 3 *2 Entretoise de lunette arrière n° 4 *a Corde de piano

(e) Attacher les deux extrémités de la corde à des blocs de bois ou à des objets similaires pouvant servir de poignées.

(f) Découper le ruban adhésif en faisant passer la corde de piano autour du sous-ensemble de lunette arrière fixe.

REMARQUE:

• Lors de la dépose du sous-ensemble de lunette arrière fixe, veiller à ne pas endommager la peinture ou les garnitures intérieures et extérieures.
• Lors de la découpe du ruban adhésif, veiller à ne pas endommager les connecteurs sur le sous-ensemble de lunette arrière fixe.
• Ne pas tirer la corde de piano dans un sens vertical, mais un tirant dans le sens horizontal.

(g) A l'aide de ventouses, libérer l'entretoise de vitre de lunette arrière n° 3 et l'entretoise de vitre de lunette arrière n° 4 et déposer le sous-ensemble de lunette arrière fixe. REMARQUE: Pour éviter que le sous-ensemble de lunette arrière fixe ne tombe pendant cette opération, veiller à maintenir le sous-ensemble de lunette arrière fixe à l'aide de ventouses. Veiller à ne pas faire tomber le sous-ensemble de lunette arrière fixe. Laisser le plus de produit adhésif possible sur le panneau de porte de coffre lors de la dépose du sous-ensemble de lunette arrière fixe.

13. DEPOSER LE JOINT ADHESIF DE VITRE DE PORTE DE COFFRE N° 2

(a) Lors de la réutilisation de la lunette arrière fixe:

(1) A l'aide d'un grattoir, déposer les 2 joints adhésifs de vitre de porte de coffre. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la lunette arrière fixe. Veiller à remplacer le joint adhésif de vitre de porte arrière n° 2 par un élément neuf.

*A Côté arrière

14. DEPOSER LA MOULURE EXTERIEURE DE LUNETTE ARRIERE DROITE N° 2

(a) Lors de la réutilisation de la lunette arrière fixe:

(1) A l'aide d'un grattoir, enlever la moulure extérieure de lunette arrière gauche n° 2. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la lunette arrière fixe. Veiller à remplacer la moulure extérieure de lunette arrière n° 2 droite par un élément neuf.

*A Côté arrière

15. DEPOSER LA MOULURE EXTERIEURE DE LUNETTE ARRIERE GAUCHE N° 2

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté droit.

16. DEPOSER LA MOULURE INFERIEURE DE LUNETTE ARRIERE N° 2

(a) Lors de la réutilisation de la lunette arrière fixe:

(1) A l'aide d'un grattoir, déposer la moulure inférieure de lunette arrière n° 2. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la lunette arrière fixe. Veiller à remplacer la moulure inférieure de lunette arrière n° 2 par un élément neuf.

*A Côté arrière

17. DEPOSER L'ENTRETOISE DE VITRE DE LUNETTE ARRIERE N° 3

(a) Lors de la réutilisation de la lunette arrière fixe:

(1) A l'aide d'un grattoir, déposer l'entretoise de vitre de lunette arrière n° 3. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la lunette arrière fixe. Veiller à remplacer l'entretoise de vitre de lunette arrière n° 3 par un élément neuf.

*A Côté arrière

18. DEPOSER L'ENTRETOISE DE VITRE DE LUNETTE ARRIERE N° 4

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour l'entretoise de vitre de lunette arrière n° 3.

19. NETTOYER LA LUNETTE ARRIERE FIXE

(a) Lors de la réutilisation de la lunette arrière fixe:

(1) A l'aide d'un grattoir, éliminer tout résidu de produit adhésif restant de la lunette arrière fixe. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager la lunette arrière fixe.

(2) Nettoyer les bords extérieurs de la lunette arrière fixe à l'aide d'un solvant sans résidus.

REMARQUE:

• Ne pas toucher la surface de la lunette arrière fixe après l'avoir nettoyée.
• Même en cas d'utilisation d'une lunette arrière fixe neuve, nettoyer la vitre à l'aide d'un solvant sans résidus.

20. NETTOYER LE PANNEAU DE PORTE DE COFFRE

(a) Nettoyer et corriger les surfaces de contact du panneau de porte de coffre.

(1) A l'aide d'un couteau, couper l'excédent de produit adhésif sur les surfaces de contact du panneau de porte arrière, comme indiqué sur le schéma.

*a	Panneau de porte de coffre
	Produit adhésif

Dimension standard:

Zone	Mesure
a	1,0 mm (0,0394 po) minimum

REMARQUE:

Veiller à ne pas endommager le panneau de porte de coffre.

CONSEIL:

Laisser le plus de produit adhésif possible sur le panneau de porte de coffre.

(2) Nettoyer les surfaces de contact du panneau de porte de coffre avec un morceau de tissu imbibé de solvant sans résidu.

CONSEIL:

Même si la totalité du produit adhésif a été éliminée, nettoyer le panneau de porte arrière.