Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Remontage
REMONTAGE
PROCEDURE
1. REPOSER LE JOINT DE CALANDRE N° 5
CONSEIL:
Lors de la repose du joint de calandre n° 5, chauffer l'obturateur de radiateur à l'aide d'une lampe chauffante.
Température de chauffage|
Elément | Température |
|---|---|
|
Obturateur de radiateur |
20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.
|
*a | Pièce chaude |
|
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer l'obturateur de radiateur excessivement.
(a) Nettoyer la surface de l'obturateur de radiateur.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de l'obturateur de radiateur.
(2) Retirer le ruban adhésif double face de l'obturateur de radiateur.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer l'obturateur de radiateur.
(c) Déposer la feuille de protection d'un nouveau joint de calandre n° 5.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
| (d) Reposer le joint de calandre n° 5 comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Poser un joint de calandre n° 5 le long de la ligne de l'obturateur de radiateur. |
|
2. REPOSER LE JOINT DE CALANDRE
CONSEIL:
Lors de la repose du joint de calandre, chauffer l'obturateur de radiateur à l'aide d'une lampe chauffante.
Température de chauffage|
Elément | Température |
|---|---|
|
Obturateur de radiateur |
20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.
|
*a | Pièce chaude |
|
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer l'obturateur de radiateur excessivement.
(a) Nettoyer la surface de l'obturateur de radiateur.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de l'obturateur de radiateur.
(2) Retirer le ruban adhésif double face de l'obturateur de radiateur.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer l'obturateur de radiateur.
(c) Déposer la feuille de protection d'un joint de calandre neuf.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
| (d) Reposer le joint de calandre, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Poser un joint de calandre le long de la ligne de l'obturateur de radiateur. |
|
3. REPOSER LE JOINT DE CALANDRE N° 3
CONSEIL:
Lors de la repose du joint de calandre n° 3, chauffer l'obturateur de radiateur à l'aide d'une lampe chauffante.
Température de chauffage|
Elément | Température |
|---|---|
|
Obturateur de radiateur |
20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.
|
*a | Pièce chaude |
|
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer l'obturateur de radiateur excessivement.
(a) Nettoyer la surface de l'obturateur de radiateur.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de l'obturateur de radiateur.
(2) Retirer le ruban adhésif double face de l'obturateur de radiateur.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer l'obturateur de radiateur.
(c) Déposer la feuille de protection d'un nouveau joint de calandre n° 3.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
| (d) Reposer le joint de calandre n° 3 comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Poser un joint de calandre n° 3 le long de la ligne de l'obturateur de radiateur. |
|
4. REPOSER LE JOINT DE CALANDRE N° 4
CONSEIL:
Lors de la repose du joint de calandre n° 4, chauffer l'obturateur de radiateur à l'aide d'une lampe chauffante.
Température de chauffage|
Elément | Température |
|---|---|
|
Obturateur de radiateur |
20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.
|
*a | Pièce chaude |
|
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer l'obturateur de radiateur excessivement.
(a) Nettoyer la surface de l'obturateur de radiateur.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de l'obturateur de radiateur.
(2) Retirer le ruban adhésif double face de l'obturateur de radiateur.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer l'obturateur de radiateur.
(c) Déposer la feuille de protection d'un nouveau joint de calandre n° 4.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
| (d) Reposer le joint de calandre n° 4 comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Poser un joint de calandre n° 4 le long du bord de la surface d'obturateur de radiateur. |
|
5. REPOSER LE JOINT DE CALANDRE N° 6
CONSEIL:
Lors de la repose du joint de calandre n° 6, chauffer l'obturateur de radiateur à l'aide d'une lampe chauffante.
Température de chauffage|
Elément | Température |
|---|---|
|
Obturateur de radiateur |
20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.
|
*a | Pièce chaude |
|
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer l'obturateur de radiateur excessivement.
(a) Nettoyer la surface de l'obturateur de radiateur.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de l'obturateur de radiateur.
(2) Retirer le ruban adhésif double face de l'obturateur de radiateur.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer l'obturateur de radiateur.
(c) Déposer la feuille de protection d'un nouveau joint de calandre n° 6.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
| (d) Reposer le joint de calandre n° 6 comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Poser un joint de calandre n° 6 le long de la ligne de l'obturateur de radiateur. |
|
6. REPOSER LE JOINT DE CALANDRE N° 2
CONSEIL:
Lors de la repose du joint de calandre n° 2, chauffer l'obturateur de radiateur à l'aide d'une lampe chauffante.
Température de chauffage|
Elément | Température |
|---|---|
|
Obturateur de radiateur |
20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.
|
*a | Pièce chaude |
|
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer l'obturateur de radiateur excessivement.
(a) Nettoyer la surface de l'obturateur de radiateur.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de l'obturateur de radiateur.
(2) Retirer le ruban adhésif double face de l'obturateur de radiateur.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer l'obturateur de radiateur.
(c) Déposer la feuille de protection d'un nouveau joint de calandre n° 2.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) Reposer le joint de calandre n° 2 comme indiqué sur le schéma.
|
*1 | Joint de calandre n° 6 |
*a | Ligne |
CONSEIL:
Poser un joint de calandre n° 2 le long de la ligne de l'obturateur de radiateur.
7. REPOSER L'ENSEMBLE D'ACTIONNEUR DE GRILLE OSCILLANT
(a) Lors de la repose d'un nouvel ensemble d'actionneur de grille oscillant:
(1) Vérifier si l'ailette de l'obturateur de grille, comme indiqué sur le schéma.
(b) Reposer l'ensemble d'actionneur de grille oscillant comme indiqué sur le schéma.
 |
Poser dans ce sens |
(c) Brancher le connecteur.
8. REPOSER LE CACHE DE MOTEUR
(a) Engager les 4 griffes comme indiqué sur le schéma pour reposer le cache de moteur.
|
|
Poser dans ce sens |
Demontage
DEMONTAGE PROCEDURE 1. DEPOSER LE CACHE DE MOTEUR
(a) Libérer les 4 griffes comme indiqué sur le schéma, afin de déposer le cache de moteur.
Déposer dans ce sens 2. RET ...
Repose
REPOSE PROCEDURE 1. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE D'OBTURATEUR DE RADIATEUR
(a) Engager les 2 guides comme indiqué sur le schéma.
Poser dans ce sens (b) Reposer le sous-ensembl ...
D'autres materiaux:
Verification / Suppression Des Dtc
VERIFICATION / SUPPRESSION DES DTC VERIFICATION DTC
(a) Brancher le Techstream sur le DLC3. (b) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).
(c) Allumer le Techstream. (d)
Sélectionner les menus suivants: Carrosserie électrique / Système de
notification de proximité de véh ...
Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
Les
procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou
enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont
été déposées, reposées, ou remplacées lors de la dépose/repose de
l'ensemble de bouton d'a ...
Data List / Active Test
DATA LIST / ACTIVE TEST DATA LIST (a) Brancher le Techstream sur le DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG). (c) Allumer le Techstream.
(d) Sélectionner les menus suivants: Powertrain / Engine / Data List.
(e) Relever la Data List en suivant les indications du Tec ...